1
00:00:22,840 --> 00:00:25,000
Evet, bir tane buldum.

2
00:00:25,580 --> 00:00:26,580
Teşekkürler.

3
00:00:27,180 --> 00:00:28,180
Teşekkür ederim.

4
00:00:28,720 --> 00:00:29,720
Teşekkürler.

5
00:00:30,000 --> 00:00:34,720
Tamam aşkım. Hey, bekle, nereye gidiyorsun? ben
seninle konuşmak istiyorum Neler oluyor?

6
00:00:34,760 --> 00:00:36,100
Belki seni bütün gün görmedim.

7
00:00:36,600 --> 00:00:37,600
Ben çıplağım.

8
00:00:38,560 --> 00:00:40,920
Beni daha önce çıplak gördün. Bu bir
büyük mesele.

9
00:00:43,280 --> 00:00:44,280
Tam olarak değil.

10
00:00:44,420 --> 00:00:45,840
Bugün neler yaptın?

11
00:00:47,140 --> 00:00:49,100
Sadece video oyunları oynuyorum.

12
00:00:49,580 --> 00:00:50,780
Ah. Tamam aşkım.

13
00:00:51,180 --> 00:00:52,180
Eğleniyor musun?

14
00:00:52,540 --> 00:00:55,040
Senin için endişeleniyorum. görmedim
bütün gün sen.

15
00:00:57,560 --> 00:01:00,420
Evet, iyiyim anne. Ben sadece... Yapmıyorum
biliyorum.

16
00:01:01,420 --> 00:01:05,480
Biliyor musun, bu beni endişelendiriyor
hiç arkadaş edinmiyorsun. Yapıyor musun

17
00:01:05,480 --> 00:01:06,480
hiç arkadaşın var mı?

18
00:01:07,820 --> 00:01:13,940
Aslında değilim. ben sadece
yapma... diğer insanlardan hoşlanmıyorum

19
00:01:13,940 --> 00:01:14,940
okul aptaldır.

20
00:01:15,620 --> 00:01:18,020
Peki sorun ne bebeğim? sen misin
babanı mı özledin?

21
00:01:19,220 --> 00:01:20,220
Yani...

22
00:01:20,490 --> 00:01:25,070
Aslında bir pislik kullanmıyorum ama
yani bilmiyorum. Yani istemiyorum

23
00:01:25,070 --> 00:01:26,110
artık bu konular hakkında konuşmak için.

24
00:01:26,930 --> 00:01:29,870
Anlıyorum bebeğim ama endişeleniyorum
sen ve ben sadece bundan emin olmak istiyorum

25
00:01:29,870 --> 00:01:32,410
her şey yolunda. Biliyor musun, biz sadece
buraya taşındı. Senin için endişeleniyorum.

26
00:01:34,370 --> 00:01:38,910
İyi olacağım. Bilmiyorum. sadece istiyorum
tek başıma olmak sanırım.

27
00:01:40,430 --> 00:01:43,550
Tamam sorun değil ama yapacağım
Biraz sonra burada akşam yemeği yiyelim, tamam mı? yani ben

28
00:01:43,550 --> 00:01:44,550
orada olmanı istiyorum.

29
00:01:47,630 --> 00:01:50,200
Evet. Evet, masadan ayrılacağım ve
her şey.

30
00:01:51,000 --> 00:01:53,960
Tamam, orada olduğundan emin ol.
bebeğim çünkü senin için endişeleniyorum.

31
00:01:54,680 --> 00:01:56,300
Tamam aşkım. Birazdan görüşürüz anne.

32
00:02:27,489 --> 00:02:28,489
MERHABA. Ah,

33
00:02:29,530 --> 00:02:31,210
hayır sorun değil. Buradaki işim neredeyse bitti.

34
00:02:32,470 --> 00:02:33,470
Tamam.

35
00:02:33,490 --> 00:02:34,590
Evet beğendin mi?

36
00:02:35,190 --> 00:02:36,750
Evet gerçekten çok mutlu oldum.

37
00:02:37,290 --> 00:02:40,810
Çok havalı. Evet, sadece yapmak istiyorum
Yeterince senin gibi davrandığımdan eminim, biliyor musun?

38
00:02:41,710 --> 00:02:42,950
Evet, tabii ki.

39
00:02:43,450 --> 00:02:44,450
Ah, pekala, güzel.

40
00:02:44,550 --> 00:02:48,730
Beğenmene sevindim. sen nesin
şimdi yapacak mısın?

41
00:02:49,430 --> 00:02:52,870
Spor salonuna gidip çalışacaktım
biraz dışarı.

42
00:02:53,470 --> 00:02:54,470
Tamam.

43
00:02:55,200 --> 00:02:56,500
Tamam.

44
00:02:58,240 --> 00:03:01,280
Fark etmedim. Ne kadar var
son zamanlarda çalışıyor musun?

45
00:03:02,560 --> 00:03:03,560
Peki,

46
00:03:05,200 --> 00:03:08,340
büyüyorsun ve güçleniyorsun. ben
seninle gurur duyuyorum.

47
00:03:10,800 --> 00:03:13,460
Evet. Çok hoş.

48
00:03:13,760 --> 00:03:15,360
Evet, güzel, büyük kollarım oluyor.

49
00:03:16,300 --> 00:03:18,720
Oğlumu beslediğimden emin olmam lazım
yeter.

50
00:03:19,620 --> 00:03:20,860
Büyük kaslarını çalıştırıyor.

51
00:03:25,660 --> 00:03:26,740
Tamam.

52
00:03:27,100 --> 00:03:28,100
Çok hoş.

53
00:03:28,360 --> 00:03:29,420
Seni rahatsız eden ne?

54
00:03:34,420 --> 00:03:35,420
Ah,

55
00:03:37,480 --> 00:03:41,620
peki,

56
00:03:43,380 --> 00:03:46,740
Harika bir iş çıkardığını düşünüyorum. BEN
gerçekten yaptığın her şeyi takdir ediyorum

57
00:03:46,740 --> 00:03:48,160
yap. Seninle çok gurur duyuyorum.

58
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
Evet.

59
00:03:53,710 --> 00:03:55,090
You are getting stronger, aren't you?

60
00:03:56,510 --> 00:03:58,530
Sanırım evet.

61
00:03:59,070 --> 00:04:00,070
Evet.

62
00:04:02,350 --> 00:04:04,850
Biliyor musun, biraz geç olmaya başladı
spor salonu, öyle değil mi?

63
00:04:06,330 --> 00:04:07,330
Peki,

64
00:04:08,970 --> 00:04:14,390
Bunu anlayabiliyorum. Bilmiyorum. ben
sadece senin için endişeleniyorum. biliyorsun, istiyorum

65
00:04:14,390 --> 00:04:15,390
iyi olduğundan emin ol.

66
00:04:17,589 --> 00:04:18,589
Evet biliyorum.

67
00:04:27,610 --> 00:04:28,610
Ah,

68
00:04:28,990 --> 00:04:30,670
tatlım, iyiyim. endişelenme
ben.

69
00:04:31,150 --> 00:04:32,150
Sorun değil.

70
00:04:34,030 --> 00:04:35,030
Sorun değil.

71
00:04:37,130 --> 00:04:38,130
Her şey yolunda.

72
00:05:03,400 --> 00:05:04,460
elimden gelen her şekilde.

73
00:06:47,790 --> 00:06:48,790
Teşekkür ederim.

74
00:09:04,360 --> 00:09:06,500
Sorun değil bebeğim. Sadece sen ve ben
şimdi.

75
00:10:20,750 --> 00:10:21,750
Buraya gel.

76
00:10:28,850 --> 00:10:35,770
buraya gel

77
00:10:35,770 --> 00:10:36,770
bebeğim.

78
00:10:41,830 --> 00:10:43,830
Bunu düşündüğünü biliyorum.

79
00:10:49,840 --> 00:10:52,440
Sadece sen ve ben varız. Ne olursa olsun yapabiliriz
şimdi istiyoruz.

80
00:11:50,670 --> 00:11:52,210
Teşekkür ederim.

81
00:13:23,150 --> 00:13:25,650
Hayır. Hayır.

82
00:13:26,670 --> 00:13:27,670
Hayır.

83
00:14:35,980 --> 00:14:37,100
Sorun değil bebeğim.

84
00:14:37,740 --> 00:14:39,500
Benim için gelebilirsin bebeğim.

85
00:14:40,360 --> 00:14:41,580
Sadece yap bebeğim.

86
00:14:42,700 --> 00:14:43,700
Evet.

87
00:14:44,020 --> 00:14:46,060
Evet bebeğim. Sorun değil bebeğim.

88
00:14:46,860 --> 00:14:47,860
Evet.

89
00:14:48,460 --> 00:14:49,800
Ah, bu iyi bir yol.

90
00:14:50,020 --> 00:14:51,960
Evet. Ah.

91
00:14:52,840 --> 00:14:53,840
Ah.

92
00:15:28,330 --> 00:15:29,330
hımm,

93
00:16:30,380 --> 00:16:31,380
Çok eğlenceliydi bebeğim.

94
00:17:16,760 --> 00:17:19,599
Gittiğin kadarını söyledim sana.

95
00:17:21,119 --> 00:17:22,119
Sana yardım etmeme izin ver.

96
00:18:19,280 --> 00:18:20,280
Onunla biraz daha dene.

97
00:18:20,740 --> 00:18:21,740
Tamam aşkım.

98
00:18:25,080 --> 00:18:26,080
Ver bana.

99
00:19:45,390 --> 00:19:47,070
Sana ne istersek yapabileceğimizi söylemiştim
istedim.

100
00:19:50,350 --> 00:19:56,070
Evet biliyorum anne. sadece senden korktum
yapmadım... Hala yaşıyor musun bilmiyorum

101
00:19:56,070 --> 00:20:01,070
istedim... Sadece bunun hakkında konuşmadık
o.

102
00:20:04,910 --> 00:20:08,290
Biraz öyleymiş gibi hissetmiyorsun
tuhaf mı?

103
00:20:10,370 --> 00:20:11,590
Bebeğim, endişelenme.

104
00:20:30,890 --> 00:20:31,890
Vic Tinney'i özledim.

105
00:21:56,620 --> 00:21:58,060
Bu daha iyi hissettirmiyor mu Beanie?

106
00:21:58,820 --> 00:21:59,860
Evet, çok teşekkürler.

107
00:22:02,780 --> 00:22:04,080
Rica ederim Beanie.

108
00:22:05,180 --> 00:22:06,640
Ne zaman istersen söylerdim.

109
00:23:11,310 --> 00:23:12,310
Merhaba anne.

110
00:23:12,430 --> 00:23:13,430
Merhaba tatlım.

111
00:23:14,370 --> 00:23:19,190
Hey, seni rahatsız etmek istemiyorum ama
beğenip beğenmeyeceğini merak ediyordum.

112
00:23:21,090 --> 00:23:22,150
Elbette yapabilirim.

113
00:23:22,650 --> 00:23:23,930
Emin misin? Sorun değil.

114
00:23:24,550 --> 00:23:26,250
Kadınları hiç tanımadığımı söylemiştim sana.

115
00:25:33,270 --> 00:25:34,270
Teşekkür ederim.

116
00:27:48,570 --> 00:27:50,410
Aa. Aa.

117
00:29:50,800 --> 00:29:51,800
Güle güle.

118
00:34:28,650 --> 00:34:29,969
Şimdi daha iyi hissediyor musun bebeğim?

119
00:34:30,370 --> 00:34:31,370
Evet.

120
00:34:31,590 --> 00:34:33,370
Bırak da çalışayım bebeğim.

121
00:34:34,389 --> 00:34:35,389
Hadi.

122
00:34:35,909 --> 00:34:36,909
Teşekkür ederim.

123
00:35:03,950 --> 00:35:04,950
İyiyim.

124
00:35:06,570 --> 00:35:10,070
Bilirsin... merak ediyordum, sen
meşguldü ya da değildi.

125
00:35:10,370 --> 00:35:12,770
Son zamanlarda babanla konuşuyorum.

126
00:35:13,170 --> 00:35:14,170
Harika değil mi?

127
00:35:15,910 --> 00:35:17,010
Evet, bu iyi, anne.

128
00:35:17,310 --> 00:35:19,770
Evet, işe yarayan şeylerden bahsediyoruz
dışarı.

129
00:35:20,630 --> 00:35:21,630
Bu harika değil mi?

130
00:35:22,490 --> 00:35:26,130
Neden... Ama o tam bir pislik, anne.
Ondan nefret ediyorsun.

131
00:35:27,230 --> 00:35:29,370
Yani, bilirsin...

132
00:35:30,730 --> 00:35:33,890
Bilirsin, kızma ama sanırım
belki bir süre durmalıyız.

133
00:35:34,610 --> 00:35:37,450
Yani çok eğlendim.

134
00:35:38,830 --> 00:35:40,950
But I think maybe we should stop for a
süre.

135
00:35:41,910 --> 00:35:43,630
Sen neden bahsediyorsun anne? Neden?

136
00:35:44,310 --> 00:35:51,050
Yani, bu sadece, bilirsin, bebeğim,
kızma. Ama eğer gidersem

137
00:35:51,050 --> 00:35:54,570
bunu babanla çözmek için, ben sadece
Bunun nasıl işe yaradığını anlamıyorum bebeğim.

138
00:35:57,030 --> 00:35:58,030
Ne?

139
00:35:58,710 --> 00:35:59,750
Bu adil değil anne.

140
00:36:00,970 --> 00:36:06,290
Yani, bu sadece... Bebeğim, kızma.
Bu o şeylerden sadece biri tatlım.

141
00:36:08,290 --> 00:36:11,310
Alıp almadığını bile bilmiyorsun
Babamla yeniden bir araya mı geldik yoksa değil mi, anne?

142
00:36:12,690 --> 00:36:15,990
Evet ama bebeğim, ben sadece... Sen ve ben.

143
00:36:16,890 --> 00:36:18,910
Bebeğim, bunun olacağını sanmıyorum
çalış tatlım.

144
00:36:19,190 --> 00:36:21,450
Anne, hadi. Böyle olma.

145
00:36:21,650 --> 00:36:23,890
İşe yarayacağını sanmıyorum
tatlım. Üzgünüm.

146
00:36:26,350 --> 00:36:28,550
Bunu bana sen yaptırdın anne.

147
00:36:30,700 --> 00:36:32,440
Ve biz işleri halledeceğiz,
bebeğim.

148
00:36:32,940 --> 00:36:34,040
Üzülme.

149
00:36:34,380 --> 00:36:35,500
İşleri halledeceğiz.

150
00:36:37,880 --> 00:36:39,780
Bunun işe yarayacağını sanmıyorum
sen.

151
00:36:41,400 --> 00:36:43,220
Çok eğlendim bebeğim.

152
00:36:59,560 --> 00:37:00,980
Ben de seni görmek için sabırsızlanıyorum.

153
00:37:03,460 --> 00:37:04,660
Eğleneceğiz bebeğim.

154
00:37:04,920 --> 00:37:05,920
Seni özledim.

155
00:37:08,000 --> 00:37:09,000
Evet.

156
00:37:10,460 --> 00:37:11,620
Bunu sabırsızlıkla bekliyorum.

157
00:37:17,420 --> 00:37:18,420
Elbette.

158
00:37:18,780 --> 00:37:20,680
Ah, yarım saat sonra görüşürüz.

159
00:37:21,200 --> 00:37:22,200
Gitmeliyim.

160
00:37:22,540 --> 00:37:23,540
Hoşçakal.

161
00:37:24,260 --> 00:37:25,260
Merhaba tatlım.

162
00:37:25,600 --> 00:37:26,600
Kiminle konuşuyordun?

163
00:37:26,800 --> 00:37:27,800
Babamla konuşuyordum.

164
00:37:28,850 --> 00:37:29,850
Neden babamla konuşuyorsun?

165
00:37:30,810 --> 00:37:33,550
Çünkü birazdan beni alacak
biraz. Biraz dışarı çıkacağız

166
00:37:33,550 --> 00:37:34,550
biraz.

167
00:37:36,950 --> 00:37:37,970
Bu yüzden mi sürtük gibi giyindin?

168
00:37:38,530 --> 00:37:39,530
Babamı göreceğin için mi?

169
00:37:40,050 --> 00:37:42,950
Yani, takılmaya gideceğiz.
İyi vakit geçireceğiz.

170
00:37:43,410 --> 00:37:44,410
Kötü niyetli olmayın.

171
00:37:44,510 --> 00:37:45,510
Gitmeni istemiyorum anne.

172
00:37:47,310 --> 00:37:50,630
Beni biraz korkutuyorsun bebeğim.
Ben babanla takılmaya gideceğim.

173
00:37:50,670 --> 00:37:53,330
İyi vakit geçireceğiz. Hayır,
değilsin. Gitmeni istemiyorum. sen

174
00:37:53,330 --> 00:37:55,250
onunla konuşmayı bırakman lazım. O bir
bok parçası.

175
00:37:55,640 --> 00:37:58,580
Siz bu yüzden boşandınız, tamam mı?
Onunla konuşmayı bırakmalısın.

176
00:37:59,160 --> 00:38:01,720
Babanla takılmaya gideceğim.
ve iyi vakit geçireceğiz,

177
00:38:01,800 --> 00:38:04,740
tamam mı? Biz de bunu yapacağız. Hayır,
değilsin.

178
00:38:05,100 --> 00:38:07,460
Artık bunu yapamayacağımızı söyledim.

179
00:38:08,280 --> 00:38:10,540
Sana söyledim. Ne dediğin umurumda değil
Anne.

180
00:38:11,060 --> 00:38:14,320
Beni korkutuyorsun. Sen gitmeyeceksin
dışarı çıkmak için bir sürtük gibi giyinip görmeye gitmek

181
00:38:14,320 --> 00:38:17,820
lanet olası baba. Siktir et onu. sana bunu söylemiştim
durmalıyız.

182
00:38:18,820 --> 00:38:20,660
Hayır. Durmak istemiyorum.

183
00:38:20,880 --> 00:38:22,140
Zaten bu senin hatan, anne.

184
00:38:22,680 --> 00:38:24,040
Sana şunu söylemiştim...

185
00:38:24,709 --> 00:38:28,390
Dışarı çıkıp babanı göreceğim.
tamam mı? Ben de bunu yapacağım. ben

186
00:38:28,390 --> 00:38:31,650
babanı görmeye gideceğim. giyiyorum
bu lanet külot. İsa aşkına.

187
00:38:31,650 --> 00:38:32,650
onu sikecek misin anne?

188
00:38:33,330 --> 00:38:35,190
Sen öyleydin. Muhtemelen sen gidiyordun
onu arabasında becer.

189
00:38:35,810 --> 00:38:36,810
İsa aşkına.

190
00:38:38,930 --> 00:38:41,430
Babanla dışarı çıkacağım ve
İyi vakit geçireceğiz, tamam mı?

191
00:38:41,470 --> 00:38:43,070
Hayır değilsin. Ve sen kalacaksın
burada.

192
00:38:43,310 --> 00:38:44,310
Burada benimle kalacaksın anne.

193
00:38:45,550 --> 00:38:46,550
Burada benimle kalacaksın.

194
00:38:46,670 --> 00:38:47,670
HAYIR.

195
00:38:53,150 --> 00:38:55,250
Yapacağımız şey bu değil... Dedim
durmamız gerekiyordu.

196
00:38:56,810 --> 00:38:57,810
Siktir et şunu.

197
00:38:59,430 --> 00:39:01,210
Bunu artık yapamayacağımızı sana söylemiştim.

198
00:39:02,490 --> 00:39:03,490
Kapa çeneni, anne.

199
00:39:04,030 --> 00:39:05,030
Bebek.

200
00:39:05,930 --> 00:39:10,610
Anne. sana bunu yapamayacağımızı söylemiştim
artık değil.

201
00:39:11,450 --> 00:39:12,890
Sana söyledim. Ne olduğun umurumda değil
diyor, anne.

202
00:39:13,970 --> 00:39:14,970
Bunu yapıyoruz.

203
00:39:15,250 --> 00:39:18,370
Bebeğim, beni korkutuyorsun. Kahretsin.

204
00:39:45,299 --> 00:39:46,680
Babamı görmeye gitmiyorsun.

205
00:39:47,480 --> 00:39:48,560
Burada benimle kalıyorsun anne.

206
00:40:04,620 --> 00:40:05,620
Peki beğendin mi anne?

207
00:40:05,660 --> 00:40:08,060
Evet. Evet, hoşuma gitti tatlım.

208
00:40:08,520 --> 00:40:09,520
Bu doğru.

209
00:40:10,800 --> 00:40:11,800
Lanet olsun.

210
00:40:12,960 --> 00:40:13,960
Ah,

211
00:40:14,800 --> 00:40:16,160
bok. Aman Tanrım.

212
00:40:18,800 --> 00:40:20,600
Yemek yemek istememenize neden olur.

213
00:40:23,180 --> 00:40:24,360
Aman Tanrım.

214
00:40:25,060 --> 00:40:26,260
Bunun için çok geç, anne.

215
00:51:35,820 --> 00:51:36,820
WTV.